البطل أحمد إدريس، شفرة حرب اكتوبر، اللغة النوبية في حرب أكتوبر